Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

save up

  • 1 hankkia anteeksianto

    • save

    Suomi-Englanti sanakirja > hankkia anteeksianto

  • 2 panna säästöön

    • save up

    Suomi-Englanti sanakirja > panna säästöön

  • 3 tallettaa(tietotekn)

    • save

    Suomi-Englanti sanakirja > tallettaa(tietotekn)

  • 4 pelastaa kasvonsa

    • save face

    Suomi-Englanti sanakirja > pelastaa kasvonsa

  • 5 pelastaa nahkansa

    • save one's bacon

    Suomi-Englanti sanakirja > pelastaa nahkansa

  • 6 pysyä vaiti

    • save one's breath

    Suomi-Englanti sanakirja > pysyä vaiti

  • 7 tallentaa muistiin

    • save
    • store

    Suomi-Englanti sanakirja > tallentaa muistiin

  • 8 tallentaa(tietotekn)

    • save
    • record

    Suomi-Englanti sanakirja > tallentaa(tietotekn)

  • 9 vapahtaa

    • save
    • redeem
    • liberate

    Suomi-Englanti sanakirja > vapahtaa

  • 10 tallenna

    save сохранить (с тем же именем в том же месте)

    Suomen ja Venäjän Tietokone sanakirja > tallenna

  • 11 tallenna nimellä

    save as сохранить с именем (или с тем же именем в другом месте)

    Suomen ja Venäjän Tietokone sanakirja > tallenna nimellä

  • 12 tallenna

    save сохранить (с тем же именем в том же месте)

    Suomi-Englanti tietokone > tallenna

  • 13 tallenna nimellä

    save as сохранить с именем (или с тем же именем в другом месте)

    Suomi-Englanti tietokone > tallenna nimellä

  • 14 säästää

    yks.nom. säästää; yks.gen. säästän; yks.part. säästi; yks.ill. säästäisi; mon.gen. säästäköön; mon.part. säästänyt; mon.ill. säästettiin
    be economical (verb)
    economize (verb)
    husband (verb)
    keep (verb)
    pinch (verb)
    put aside (verb)
    put away (verb)
    reserve (verb)
    save (verb)
    save up (verb)
    skimp (verb)
    spare (verb)
    * * *
    • husband
    • gripe
    • generate a profit
    • keep
    • be economical
    • put aside
    • spare
    • economize
    • pinch
    • protect
    • put away
    • reserve
    • save up
    • save
    • skimp
    • preserve

    Suomi-Englanti sanakirja > säästää

  • 15 pelastautua

    yks.nom. pelastautua; yks.gen. pelastaudun; yks.part. pelastautui; yks.ill. pelastautuisi; mon.gen. pelastautukoon; mon.part. pelastautunut; mon.ill. pelastauduttiin
    escape (verb)
    save oneself (verb)
    * * *
    • bail
    • escape
    • get away
    • save o.s.
    • save oneself

    Suomi-Englanti sanakirja > pelastautua

  • 16 paitsi

    apart from (adve)
    beyond (adve)
    but (adve)
    except (adve)
    except for (adve)
    only (adve)
    save (adve)
    besides (prep) but (prep) except (prep) excepting (prep)
    * * *
    • excepting
    • with the exception of
    • too
    • save
    • outside of
    • only
    • in addition to
    • furthermore
    • excluding
    • except
    • apart from
    • exclusive
    • also
    • except for
    • aside from
    • barring
    • besides
    • beyond
    • but

    Suomi-Englanti sanakirja > paitsi

  • 17 pelastaa

    yks.nom. pelastaa; yks.gen. pelastan; yks.part. pelasti; yks.ill. pelastaisi; mon.gen. pelastakoon; mon.part. pelastanut; mon.ill. pelastettiin
    redeem (verb)
    rescue (verb)
    retrieve (verb)
    salvage (verb)
    salve (verb)
    save (verb)
    * * *
    • release
    • set free
    • secure
    • save
    • salve
    • salvage
    • retrieve
    • redeem
    • recover
    • protect
    • liberate
    • keep
    • free
    • deliver
    • rescue

    Suomi-Englanti sanakirja > pelastaa

  • 18 säästämisalttius

    • propensity to save
    • tendency to save

    Suomi-Englanti sanakirja > säästämisalttius

  • 19 varjella

    yks.nom. varjella; yks.gen. varjelen; yks.part. varjeli; yks.ill. varjelisi; mon.gen. varjelkoon; mon.part. varjellut; mon.ill. varjeltiin
    guard (verb)
    keep (verb)
    preserve (verb)
    protect (verb)
    save (verb)
    guarding (adje)
    keeping (adje)
    preserving (adje)
    protecting (adje)
    saving (adje)
    against (prep)
    * * *
    • from
    • protect
    • save
    • safeguard
    • preserve
    • keep
    • guard against
    • protect against
    • guard

    Suomi-Englanti sanakirja > varjella

  • 20 arkistoida

    yks.nom. arkistoida; yks.gen. arkistoin; yks.part. arkistoi; yks.ill. arkistoisi; mon.gen. arkistoikoon; mon.part. arkistoinut; mon.ill. arkistoitiin
    file (verb)
    * * *
    • archive
    • file
    • preserve
    • save

    Suomi-Englanti sanakirja > arkistoida

См. также в других словарях:

  • Save Me — may refer to:Musicongs* Save Me (Baboon single), a 1993 rock song by Baboon * Save Me (Big Country song), a 1990 rock song by Big Country * Save Me (Damageplan song), a 2004 metal song by Damageplan from New Found Power * Save Me (Embrace song),… …   Wikipedia

  • save — [seɪv] verb 1. also save something → up [intransitive, transitive] FINANCE to keep or collect money to use later, especially when you gradually add more money over a period of time: • She saves £200 a month from her salary. • We want to increase… …   Financial and business terms

  • Save — Flusssystem der Save DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt Lage Slowenie …   Deutsch Wikipedia

  • Save.tv — ist ein browserbasierter Dienst, der registrierten Nutzern seit September 2005 online die Funktionalität eines Videorekorders zur Verfügung stellt. Hierbei liegt die Konzentration auf deutschen Fernsehsendern. Nach einem 14 tägigen kostenlosen… …   Deutsch Wikipedia

  • Save — Save, v. t. [imp. & p. p. {Saved}; p. pr. & vb. n. {Saving}.] [OE. saven, sauven, salven, OF. salver, sauver, F. sauver, L. salvare, fr. salvus saved, safe. See {Safe}, a.] 1. To make safe; to procure the safety of; to preserve from injury,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • SAVE — steht als Fluss für: Save, ein Fluss in Südosteuropa Save (Frankreich), ein Fluss in Frankreich Save (Afrika), ein Fluss durch Simbabwe und Mosambik SAVE steht für: Shareware Autoren Vereinigung, ein Verein Siehe auch Save Me …   Deutsch Wikipedia

  • Save.TV — ist ein browserbasierter Dienst, der registrierten Nutzern seit September 2005 online die Funktionalität eines Videorekorders zur Verfügung stellt. Hierbei liegt die Konzentration auf deutschen Fernsehsendern. Nach einem 14 tägigen kostenlosen… …   Deutsch Wikipedia

  • Save — may refer to: *Save (baseball), when a pitcher finishes a game for the winning team under certain prescribed circumstances *Save (ice hockey), when a goalie prevents a goalA place: *Save (Garonne), a river in southern France *Save River (Africa) …   Wikipedia

  • Savè — Administration Pays  Benin !Bénin Département Collines Maire Mandat e …   Wikipédia en Français

  • Savé — Savè Savè     Administration …   Wikipédia en Français

  • save — Ⅰ. save [1] ► VERB 1) keep safe or rescue from harm or danger. 2) prevent from dying. 3) (in Christian use) preserve (a soul) from damnation. 4) store up for future use. 5) Computing keep (data) by moving a copy to a storage location. 6) …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»